-
1 копирование
копирование с. Abtastung f; Duplikation f; Kopie f; Kopieren n; Nachbildung f; маш.,техн. Nachformen n; Reproduktion f; Vervielfachung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > копирование
-
2 копирование
копированиеשִיכפּוּל ז'; הַעֲתָקָה נ'* * *העתקהחיקוי חקיינות -
3 копирование
нусхабардорӣ -
4 копирование
-
5 копирование в контрольных точках
-
6 копирование
1. с. copying2. с. маш. contour machining, profiling3. с. кфт. printingлампа для копирования, копировальная лампа — printing lamp
4. с. полигр. printing-down; duplicationСинонимический ряд:подражание (сущ.) имитацию; имитация; имитирование; обезьянничание; подражание -
7 копирование
1) <comput.> copy
2) copying
3) duplication
4) patterning
5) replication
– копирование ленты
– копирование на кальку
– копирование по координатам
– копирование с кальки
– обводное копирование
– прямое копирование
магнитное копирование сигналограммы — magnetic copying, magnetic printing
-
8 копирование
copying имя существительное: -
9 копирование блока
копирование блока
Функция, которая позволяет пользователю сделать копию (дубликат) блока текста и вставить его в другое место данного документа или в другой документ.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]
копирование блока
Копирование выделенного фрагмента текста или таблицы (блока) из одного места документа или издания в другое место или в другой документ.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > копирование блока
-
10 копирование
-
11 копирование
-
12 копирование
-
13 копирование контактное
копирование контактное
Копирование, при котором светочувствительный материал находится в непосредственном контакте с копируемым материалом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > копирование контактное
-
14 копирование контактное
копирование контактное
Копирование, при котором светочувствительный материал находится в непосредственном контакте с копируемым материалом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > копирование контактное
-
15 копирование файла
копирование файла
Команда, обеспечивающая копирование выбранного файла на новое место на том же или на другом диске.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > копирование файла
-
16 копирование контактное
копирование контактное
Копирование, при котором светочувствительный материал находится в непосредственном контакте с копируемым материалом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > копирование контактное
-
17 копирование природы
Русско-английский синонимический словарь > копирование природы
-
18 копирование не завершено
Русско-английский большой базовый словарь > копирование не завершено
-
19 копирование успешно завершено
Русско-английский большой базовый словарь > копирование успешно завершено
-
20 копирование (записанных сигналов)
копирование (записанных сигналов)
Процесс одновременного получения одного или нескольких экземпляров всей сигналограммы или ее части.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > копирование (записанных сигналов)
См. также в других словарях:
Копирование изменений — резервное копирование, при котором делаются копии только тех файлов, которые подвергались изменениям по отношению к последней копии. Копирование изменений позволяет восстанавливать последние варианты глобального копирования и последовательность… … Финансовый словарь
копирование — копировка, снятие копии, переснятие, размножение, тиражирование, калькирование, декалькирование, резервирование, дублирование, повторение, репродуцирование, репрография, списывание, счерчивание, срисовка, срисовывание, перерисовка,… … Словарь синонимов
копирование блока — Функция, которая позволяет пользователю сделать копию (дубликат) блока текста и вставить его в другое место данного документа или в другой документ. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] копирование блока Копирование выделенного фрагмента текста или… … Справочник технического переводчика
Копирование Рабское — умышленное точное копирование внешней формы и дизайна объекта, товара. Общепризнанным считается, что внешний вид изделия, не охраняемый исключительным правом, является общим достоянием и может быть свободно воспроизведен. Словарь бизнес терминов … Словарь бизнес-терминов
КОПИРОВАНИЕ — 1) снимание копий. 2) подражание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОПИРОВАНИЕ а) Снимание копий. b) Подражание. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с… … Словарь иностранных слов русского языка
копирование контактное — Копирование, при котором светочувствительный материал находится в непосредственном контакте с копируемым материалом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование, документация EN contact… … Справочник технического переводчика
копирование файла — Команда, обеспечивающая копирование выбранного файла на новое место на том же или на другом диске. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN copy … Справочник технического переводчика
КОПИРОВАНИЕ — в машиностроении получение на станках заданного, напр. шаблоном или чертежом, профиля (формы) детали с помощью механического копировального устройства или следящей системы … Большой Энциклопедический словарь
КОПИРОВАНИЕ — КОПИРОВАНИЕ, копирования, мн. нет, ср. (книжн. спец.). Действие по гл. копировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
копирование — КОПИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОПИРОВАНИЕ КОНТАКТНОЕ — копирование, при котором светочувствительный материал находится в непосредственном контакте с копируемым материалом (Болгарский язык; Български) контактно копиране (Чешский язык; Čeština) kontaktní kopírování (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь